But my advice is, not to collect all sorts of books indiscriminately, thinking only of getting a vast number together. I would have discrimination used, because it is not necessary to collect the commentaries of all the jurists, the productions of all the theologians, the discussions of all the philosophers, and the sermons of all the monks. Such trash I would reject altogether, and provide my library only with useful books; and in making the selection, I would advise with learned men.
In the first place, a library should containable Holy Scriptures in Latin, Greek, Hebrew, German, and other languages. Then the best and most ancient commentators in Greek, Hebrew, and Latin.
Secondly, such books as are useful in acquiring the languages, as the poets and orators, without considering whether they are heathen or Christian, Greek or Latin. For it is from such works that grammar must be learned.
Thirdly, books treating of all the arts and sciences.
Lastly, books on jurisprudence and medicine, though here discrimination is necessary.
A prominent place should be given, to chronicles and histories, in whatever languages they may be obtained; for they are wonderfully useful in understanding and regulating the course of the world, and in disclosing the marvelous works of God. O how many noble deeds and wise maxims produced on German soil have been forgotten and lost, because no one at the time wrote them down; or if they were . written, no one preserved the books: hence we Germans are unknown in other lands, and are called
brutes that know only how to fight, eat, and drink. But the Greeks and Romans, and even the Hebrews, have recorded their history with such particularity, that even if a woman or child did any thing noteworthy, all the world was obliged to read and know it; but we Germans are always Germans, and will remain Germans.
Friday, April 16, 2010
Luther on what should go in a library
In honor of National Library Week a Luther quote I pulled out of a book from 1889 called Luther on Education